Lunes 26 de octubre de 2026

Cronista Urbano

Noticias de Chiapas, al momento

Última hora
  1. De 500 a 5 mil pesos: poner un altar en San Cristóbal sale por las nubes este Todos Santos
  2. ¡Se creyó tortuga ninja!: sacan del drenaje a hombre que pasó días perdido en San Roque
  3. Tú en la alcaldía y yo en el DIF: señalan 20 millones sin aclarar en Emiliano Zapata
  4. Sale volando en la curva: Aveo queda destrozado sobre un montículo en Comitán
  5. Tendrán casa para reunirse: dan banderazo al salón comunitario de Pozo de Jacob en San Cristóbal
  6. Frenan la cohabitación forzada en las aulas: Fiscalía lleva pláticas de prevención a Chamula

De Tenejapa a Florida: migrante tseltal vuelve a San Cristóbal para titularse en la Unach

La educadora tseltal Cielo Magdalena Gómez López presentó el pasado 23 de octubre en la Escuela de Lenguas de la Unach, en San Cristóbal de Las Casas, la memoria que documenta su trabajo con migrantes indígenas en Florida.

De Tenejapa a Florida: migrante tseltal vuelve a San Cristóbal para titularse en la Unach
Dramatización asistida por IA

Originaria de Tenejapa, Cielo dejó Chiapas a los 22 años y emigró a Florida. Como mujer indígena tseltal enfrentó barreras de género, discriminación y el reto de empezar de cero lejos de su tierra.

Su formación en enseñanza del inglés le abrió camino y le permitió tender la mano a otros paisanos. En 2011 fundó Casa Chiapas Tampa, donde impulsó clases de inglés, alfabetización y acompañamiento a familias indígenas que no podían acceder a servicios ni ejercer sus derechos.

El trabajo que presentó explica cómo la educación, las lenguas indígenas y la organización comunitaria sirven para enfrentar la exclusión. Su trayectoria incluye una maestría en Ciencias Políticas por la Universidad del Sur de Florida y la certificación como intérprete de tseltal y tsotsil.

Ante el jurado, la educadora llevó al espacio académico la experiencia viva de la comunidad migrante de la que ella misma forma parte. Con esta memoria culmina su titulación en Enseñanza del Inglés en la Benemérita Universidad Autónoma de Chiapas.

Con información de medios locales.