Uso de chiapanecas fuera de Chiapa de Corzo abre debate por identidad cultural
Habitantes de Chiapa de Corzo abrieron un debate sobre el uso del traje de chiapaneca en festividades fuera del municipio, tras las convocatorias para recorridos en Tonalá y San Lucas.
En Tonalá se convocó para el próximo 8 de octubre a la entrega de la ofrenda al santo patrono San Francisco, con invitación a asistir con la indumentaria tradicional, de acuerdo con la convocatoria difundida. El cartel promocional del acto plantea la participación de mujeres ataviadas como chiapanecas para acompañar la festividad religiosa.
En San Lucas se anunció para el 17 de octubre un recorrido de chiapanecas, según lo difundido en redes sociales. La convocatoria establece una cuota de recuperación de 200 pesos por participante y contempla la renta de los vestidos para quienes no cuenten con uno propio.
Los señalamientos surgieron después del llamado del patrón de los parachicos para proteger la imagen de los personajes de la Fiesta Grande de Chiapa de Corzo. En redes sociales, habitantes del municipio plantearon que, si se busca resguardar esa identidad, también debe discutirse el uso de la imagen de las chiapanecas fuera de su contexto de origen.
La discusión no plantea impedir que otros municipios celebren sus tradiciones, sino definir hasta dónde una representación cultural puede trasladarse, reproducirse o convertirse en una actividad con cobro sin perder su significado para la comunidad de origen. Por ahora se trata de una deliberación comunitaria sobre cómo proteger y respetar estos elementos cuando se llevan fuera de Chiapa de Corzo.
Con información de medios locales.
