Del tsotsil al rock: Sak Tzevul y Lumaltok llevan a Los Pinos el rugido de Zinacantán

El toque es en el Escenario Velaria, dentro del Festival Música Original. El encuentro va del 12 al 15 de noviembre y arma cuatro shows gratuitos por día. Ellos caen en la noche dedicada al rock y el blues, de acuerdo con la Secretaría de Cultura federal.

Sak Tzevul nació en Zinacantán hacia 1996 y carga con el título de pionera del rock en tsotsil. Su líder, Damián Martínez, levantó la banda con su primera guitarra eléctrica llegada por un programa comunitario. Hacia 2000 ya sonaba en el disco De El Costumbre al rock y hoy se presenta como batsi-rock.

Martínez defiende cantar en su lengua con una frase directa: “Soy de aquí y, en la medida en que pueda hablarlo, lo voy a cantar”. A su lado llega Lumaltok, también de Zinacantán, al mando de Julián Hernández Gómez, conocido como Zanate. Él bautizó su mezcla de rock, reggae y blues como “psicodélico pox”, por el aguardiente de Los Altos, con letras de naturaleza, cultura y discriminación.

Entre sus influencias citan a El Tri, El Haragán, The Doors y Jimi Hendrix, y varios de sus músicos pasaron por la Universidad Intercultural de Chiapas. Esa noche comparten cartel con Noesis Ñuu Savi, de Oaxaca, y Hamac Caziim, otra pionera del rock indígena. La entrada es libre, aunque la Secretaría no publica horarios por banda y pide revisar las redes de Los Pinos antes de ir.